You can switch or update the bank account used for making ACH payments on an active loan on the "Loans" page.
1. Select "Loans" from the top right drop-down menu
2. Click on the Edit icon next to the loan payment source you want to update
Please visit this Happy Mango's Help Center article for up-to-date support on Happy Mango.